Frases en inglés
Frases en inglés para hoteles
Frases pensadas para usar rápido, con traducción natural y contexto. No son listas decorativas: son expresiones que resuelven situaciones reales.
30 frases útiles
| Expresión | Traducción | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| I have a reservation | Tengo una reserva | Útil en hoteles | I have a reservation. |
| I’d like to check in | I’d like to check in | Útil en hoteles | I’d like to check in. |
| Could I see your passport? | Could I see your passport? | Útil en hoteles | Could I see your passport? |
| What time is check-out? | What time is check-out? | Útil en hoteles | What time is check-out? |
| Is breakfast included? | Is breakfast included? | Útil en hoteles | Is breakfast included? |
| Could I have the Wi-Fi password? | Could I have the Wi-Fi password? | Útil en hoteles | Could I have the Wi-Fi password? |
| The room is too noisy | The room is too noisy | Útil en hoteles | The room is too noisy. |
| The air conditioning doesn’t work | The air conditioning doesn’t work | Útil en hoteles | The air conditioning doesn’t work. |
| Can I get another towel? | ¿Puedo get another towel? | Útil en hoteles | Can I get another towel? |
| Is there a gym? | Is there a gym? | Útil en hoteles | Is there a gym? |
| Do you have parking? | Do you have parking? | Útil en hoteles | Do you have parking? |
| Could you call a taxi? | ¿Podrías call a taxi? | Útil en hoteles | Could you call a taxi? |
| Can I leave my luggage here? | ¿Puedo leave my luggage here? | Útil en hoteles | Can I leave my luggage here? |
| I’d like to extend my stay | I’d like to extend my stay | Útil en hoteles | I’d like to extend my stay. |
| Is there a safe in the room? | Is there a safe in the room? | Útil en hoteles | Is there a safe in the room? |
| The key card doesn’t work | The key card doesn’t work | Útil en hoteles | The key card doesn’t work. |
| Can I change rooms? | ¿Puedo change rooms? | Útil en hoteles | Can I change rooms? |
| I need a late check-out | I need a late check-out | Útil en hoteles | I need a late check-out. |
| Could you recommend a restaurant? | ¿Podrías recommend a restaurant? | Útil en hoteles | Could you recommend a restaurant? |
| Where is the elevator? | Where is the elevator? | Útil en hoteles | Where is the elevator? |
| Is the tap water safe to drink? | Is the tap water safe to drink? | Útil en hoteles | Is the tap water safe to drink? |
| Can you print this for me? | ¿Puedes print this for me? | Útil en hoteles | Can you print this for me? |
| I booked through the website | I booked through the website | Útil en hoteles | I booked through the website. |
| There is no hot water | There is no hot water | Útil en hoteles | There is no hot water. |
| The room hasn’t been cleaned | The room hasn’t been cleaned | Útil en hoteles | The room hasn’t been cleaned. |
| Could I get a receipt? | Could I get a receipt? | Útil en hoteles | Could I get a receipt? |
| I’m checking out | I’m checking out | Útil en hoteles | I’m checking out. |
| Thank you for your help | Gracias por su ayuda | Útil en hoteles | Thank you for your help. |
| Have a good day | Have a good day | Útil en hoteles | Have a good day. |
| See you next time | See you next time | Útil en hoteles | See you next time. |
Consejo práctico
Elige las frases que más se parezcan a una situación real tuya y léelas en voz alta. Cambiar una palabra por vez ayuda a recordarlas sin estudiar de memoria.
Errores comunes
Incorrecto: Traducir la frase palabra por palabra
Correcto: Aprender la frase completa
Muchas frases útiles funcionan como bloques.
Incorrecto: Usar tono informal en un contexto formal
Correcto: Ajustar la formalidad
En hoteles, entrevistas y emails conviene sonar más educado.
Incorrecto: Hablar demasiado rápido
Correcto: Usar frases cortas y claras
La claridad importa más que la velocidad.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas frases conviene aprender para hoteles?
Empieza con 8 o 10 frases muy útiles. Luego suma variantes según tus situaciones reales.
¿Debo traducir literalmente desde español?
No. Es mejor aprender la frase completa en inglés y su uso natural.
¿Estas frases sirven para principiantes?
Sí. Son frases prácticas, directas y adaptables.