Frases en inglés

Frases en inglés para restaurantes

Frases pensadas para usar rápido, con traducción natural y contexto. No son listas decorativas: son expresiones que resuelven situaciones reales.

30 frases útiles

ExpresiónTraducciónUsoEjemplo
A table for two, pleaseA table for two, pleaseÚtil en restaurantesA table for two, please.
Do you have a reservation?Do you have a reservation?Útil en restaurantesDo you have a reservation?
We have a reservation under GarcíaWe have a reservation under GarcíaÚtil en restaurantesWe have a reservation under García.
Could we see the menu?Could we see the menu?Útil en restaurantesCould we see the menu?
What do you recommend?What do you recommend?Útil en restaurantesWhat do you recommend?
I’d like the chickenI’d like the chickenÚtil en restaurantesI’d like the chicken.
Can I have this without onions?¿Puedo have this without onions?Útil en restaurantesCan I have this without onions?
Is this dish spicy?Is this dish spicy?Útil en restaurantesIs this dish spicy?
I’m allergic to nutsI’m allergic to nutsÚtil en restaurantesI’m allergic to nuts.
Could we have some water?Could we have some water?Útil en restaurantesCould we have some water?
Still or sparkling water?Still or sparkling water?Útil en restaurantesStill or sparkling water?
Can we order now?Can we order now?Útil en restaurantesCan we order now?
Could I have the bill, please?Could I have the bill, please?Útil en restaurantesCould I have the bill, please?
Can I pay by card?¿Puedo pagar con tarjeta?Útil en restaurantesCan I pay by card?
Do you split the bill?Do you split the bill?Útil en restaurantesDo you split the bill?
Everything was deliciousEverything was deliciousÚtil en restaurantesEverything was delicious.
This isn’t what I orderedThis isn’t what I orderedÚtil en restaurantesThis isn’t what I ordered.
Could you bring another fork?¿Podrías bring another fork?Útil en restaurantesCould you bring another fork?
Is service included?Is service included?Útil en restaurantesIs service included?
Can we sit outside?Can we sit outside?Útil en restaurantesCan we sit outside?
Do you have vegetarian options?Do you have vegetarian options?Útil en restaurantesDo you have vegetarian options?
I’ll have the sameI’ll have the sameÚtil en restaurantesI’ll have the same.
No dessert for me, thanksNo dessert for me, thanksÚtil en restaurantesNo dessert for me, thanks.
Could we have the check?Could we have the check?Útil en restaurantesCould we have the check?
I booked a table for eightI booked a table for eightÚtil en restaurantesI booked a table for eight.
Is the kitchen still open?Is the kitchen still open?Útil en restaurantesIs the kitchen still open?
Can I take this to go?¿Puedo take this to go?Útil en restaurantesCan I take this to go?
That was very goodThat was very goodÚtil en restaurantesThat was very good.
Thank you, have a nice dayThank you, have a nice dayÚtil en restaurantesThank you, have a nice day.
No problemNo problemÚtil en restaurantesNo problem.

Consejo práctico

Elige las frases que más se parezcan a una situación real tuya y léelas en voz alta. Cambiar una palabra por vez ayuda a recordarlas sin estudiar de memoria.

Errores comunes

Incorrecto: Traducir la frase palabra por palabra

Correcto: Aprender la frase completa

Muchas frases útiles funcionan como bloques.

Incorrecto: Usar tono informal en un contexto formal

Correcto: Ajustar la formalidad

En hoteles, entrevistas y emails conviene sonar más educado.

Incorrecto: Hablar demasiado rápido

Correcto: Usar frases cortas y claras

La claridad importa más que la velocidad.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas frases conviene aprender para restaurantes?

Empieza con 8 o 10 frases muy útiles. Luego suma variantes según tus situaciones reales.

¿Debo traducir literalmente desde español?

No. Es mejor aprender la frase completa en inglés y su uso natural.

¿Estas frases sirven para principiantes?

Sí. Son frases prácticas, directas y adaptables.